ancient wisdom

.
Tõin maal pööningult alla
portsu vanu Pikreid. Need olid
tolmused ja saepurused,
nurgad rottidest ära näritud.
Vaatasin pilte. Parajasti oli meil
külas Jüri, kes oli sohvoosis sepp.
Küsisin, kas talle ka Pikrid meeldivad.
Ta rehmas käega ja teatas oma
käreda häälega: "Need kõik
nii poliitikat täis!"

*

"Kes üle kahe kartuli sööb, on lehm!"
Nii olevat öelnud minu vanaema. Aga seda
olevat talle öelnud keegi mõisapreili.
Mulle kooris ta alati vähemalt kolm kartulit.
Andreetad ja oodenvaldid. Sousti-kartulit
tuleb süüa, siis tuleb jõudu. Muide, lehmad
üldse ei söögi kartuleid.